Séminaire de travail du 11 décembre 2013

Réseau international de travail «Entre-Lacés»  -  Red internacional de trabajo "Entre-Lazados"

Séminaire de travail du 11 décembre 2013, Rabat

Présences:

Michèle Vatz Laaroussi, Estelle Bernier, Linamar Campos, Claudio Bolzman, Josiane LeGall, Houda Zekri, Lore Aresti, Elaine Acosta, Carlos Yañez Canal, Khadija Elmadmad, Estibaliz Jiménez, Liliana Kremer, Gail Mummert

Introduction

Nom du Réseau international de travail sur les réseaux transnationaux.

Entre-Lacés = Entre-Lazados

Colloque à Montréal

Deux activités sont prévues à Montréal les 7, 8 et 9 mai: un colloque public et un séminaire de travail.

Il faut commencer à penser à des sujets de présentations communes (à deux ou plusieurs auteurs du réseau) pour soumettre des propositions de communication le plus tôt possible

Pendant le colloque il est prévu une traduction interprétative afin de garantir que touTEs les participantes comprennent le contenu de chaque travail présenté.

À la suite du colloque, un séminaire visera à organiser le travail et la table des matières pour un ouvrage collectif. L’ouvrage collectif n’est pas ouvert à d’autres personnes qui ne sont pas impliquées dans le réseau. Ce ne sont pas de nouvelles recherches, mais un projet de mise en commun des travaux. Il est prévu de colliger les textes pour la fin 2014.

Le livre sera traduit et publié en français et en espagnol (1 volume/chaque)

Financement

Il n’y a pas de financement pour la recherche dans le cadre du projet connexion du CRSH. Le financement disponible couvre seulement des frais de déplacement pour le colloque et le séminaire à Montréal après celui de Rabat.

Site Internet

Il faut envoyer pour le site Internet du Réseau une note biographique, une photo, vos travaux en cours (2-3) et votre CV. Le site Internet contient une partie privée et une partie publique. Pour accéder à la partie privée, il faut obtenir un mot de passe de Gail Mummert : Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. .

Adresse Internet du site web : http://www.colmich.edu.mx/grupoRedes/

Travail commun de réflexion (voir les deux schémas issus de la réflexion en annexe)

 

Le réseau et les axes de travail

3 axes :

-Transformations familiales et dynamiques de citoyenneté

-Transformations des représentations, des pratiques et des systèmes

-Processus de circulation des changements et des innovations

 

Dimensions:

Genre, Agentivité, Violence et Éthique

 

Brain storming sur les themes abordés dans nos travaux et à croiser, développer:

·         Famille, solidarités familiales, questions intergénérationnelles, ruptures, réseaux de transmission familiale, mariages forcés, crimes d'honneur

·         Identité (construction des identités), transformation des nouvelles identités

·         Territoires, frontières, circulation, crimes, traite des femmes

·         Droits sociaux et juridiques, droits de la jeunesse-délinquance

·         Frontières, migrations circulaires, zones floues, réseaux globaux de soins, développement local et migration, pays émetteurs et récepteurs à la fois

·         Mémoires collectives

·         Éthique

·         Questions de genre

·         Esthétique

 

Arbre conceptuel

Réseaux transnationaux – territoires – transmission – mémoires collectives – frontières (comment sont-elles  traversées) – Droit (juridique-légal, social, citoyenneté) – Éthique (transversale) – Solidarité – Intergénérationnel – Genre – Identités (construction de) – Dimension sémiotique de la culture (codes, symboles, imaginaires) – Tradition et traduction – Précarité – Vulnérabilité – Intersubjectivité – Migrations – Développement – Rupture/Continuité – Configuration familiale

On suggère d'ajouter des concepts en cours de route.

 

Méthodologie

Il a été suggéré d'inclure le volet qui permet le partage des méthodologies utilisées

 

Groupes de travail

 

Famille et réseaux transnationaux

Josiane, Claudio, Gail, Michèle, Estibaliz, Houda, Elaine, Estelle, Liliana

Droits et réseaux transnationaux

Claudio, Estibaliz, Houda, Khadija, Isabel

Identités, frontières, circulation et territoires

Isabelle, Carlos, Liliana, Josiane, Michèle, Linamar, Lore, Elaine, Estibaliz.

Il serait important de préciser vraiment un ou deux groupes maximum d’appartenance pour pouvoir s’impliquer de manière plus effective.

Chaque groupe de travail doit développer des questions de recherche, produire un résumé, garantir que le thème soit abordé de 2-3 angles différents; suggérer les chapitres du livre par thème, produire de façon conjointe un article pour le présenter pendant la rencontre du mai, article dont un plan détaillé devrait être prêt idéalement en avril (voir calendrier).

Des membres du réseau ont déjà échangé durant le congrès après la Rencontre pour envisager des travaux communs: Gail, Lore, Elaine et Linamar sur la circulation du travail et des soins; Michèle et Liliana sur les réseaux familiaux transnationaux et les femmes; Michèle et Khadija sur les divorces des Marocains, dans la diaspora et au Maroc.

Il est proposé qu’on nomme un coordonnateur par groupe pour faire régulièrement le point sur l’avancée du groupe thématique. Il faudrait échanger par e-mail pour nommer ces coordonnateurs au plus tard début février.

 

 


CALENDRIER D'ACTIVITÉS

 

Définition de thèmes

Par chaque groupe

De travail

-

Élaboration échéancier

-

Présentation schéma

*Conceptuel

*Axes

*Dimensions

  Transversales

*Thème

-

Mise en place du

Groupe de travail

«Entre-lacés»

"Entre-lazados"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 janvier 2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Travail en sous-groupe

Cibler le thème

2-3 angles d'approche 2-3 sous-groupes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15 avril 2014

 

 

 

 

 

 

 

 

Élaboration du plan

d'ouvrage

-

Le 9, tenue du séminaire

de travail

 

Le 8, colloque public

 

Colloque Montréal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 déc 2014

 

11-12 déc 2013

 

 

Date limite pour

la présentation des

docs demandés

Pour le site web

Crée par Gail

 

Janvier – 7 avril 2014

 

Production des présentations conjointes pour le Colloque

-

Résumé sur le site web

et

Questions de recherche

 

7-9 mai 2014

 

Manuscrit pour publication dans les deux langues